Trading daughters on sleepovers